Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ オフホワイト地に絶妙なブルーとサーモンピンクの模様が美しいバッグです。 上品な雰囲気で、細かな美しい模様を楽しんでいただけます。 着物に合わせていただくのもおすすめです。 コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：ゴールド ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ グレー地に大きくデザインされた更紗模様がかかれ、大胆な柄を楽しむことができるバッグです。 少しオリエンタル雰囲気がありながらも、落ち着いた上品な気分でお持ちいただけます。 シンプルコーデのアクセントにもおすすめです◎ コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：シルバー ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ ブルーグレー地にブルーの更紗模様がかわいいデザインです 落ち着いたお色ですので、かわいい雰囲気がありながらも上品にお持ちいただけます。 見る角度のよってツヤっと光る正絹の光沢を楽しめます コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：シルバー ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ シルバーとブルーの引箔が美しいデザイン。 上品な輝き、少しクールなカッコイン雰囲気です コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：シルバー ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ 小さな可憐な小花がいっぱい咲いたかわいい雰囲気のバッグです 表面はゴールド×ネイビー、裏面は抹茶×ゴールドのカラーで、 表と裏の2面で違った表情を楽しめます。 コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：ゴールド ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ ブラック地に道長模様、その中に細かな更紗や伝統模様が描かれたデザインです。 コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：ゴールド ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ 深い緑色にゴールドの箔模様がかっこいい雰囲気のバッグです コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：ゴールド ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ ディープグリーン地に糸のように細いゴールドのり流線模様のかっこいい雰囲気のバッグです コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：ゴールド ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

One Handle Bag 17/ ワンハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、大島紬をリメイクしたワンハンドルのバッグ ショルダーストラップはベルトタイプかチェーンタイプをお選びいただけます。 泥染めの本場大島紬9マルキ 枝葉模様が優雅で上品な雰囲気です 今回のこちらの商品のみ底鋲(￥800)が無料でつきます ボトムの切り替えにはレザー見えの生地を使用しています。 皮のような風合いですが、経年劣化の心配のない生地ですのでより長くご利用いただけます。 持ち手はべっこう柄で全体的に上品な雰囲気のバッグとなっております。 コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります ぜひ着物から生まれ変わったバッグでお出かけをお楽しみください。 ◆ショルダーストラップ：ベルトタイプ(黒OR茶)またはチェーン(ゴールド)を選択性 ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm ベルトストラップ：74cm～130cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 大島紬:シルク100％＋レザー風ポリエステル100％ 裏地：ポリエステル100％(麻風) 持ち手：アクリル(べっこう風) 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ One Handle Bag 17 This 17cm wide, This bag was remade from Oshima Tsumugi (kimono). You can choose between a belt-type or chain-type shoulder strap. Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: KIMONO: Silk100% ＋Leather-like fabric, 100% polyester Lining: 100% polyester Handle: acrylic ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

One Handle Bag 17/ ワンハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、大島紬をリメイクしたワンハンドルのバッグ ショルダーストラップはベルトタイプかチェーンタイプをお選びいただけます。 白大島紬/9マルキ 白地に草花模様が優しく爽やかな雰囲気で軽やかにお持ちいただけます。 ボトムの切り替えにはレザー見えの生地を使用しています。 皮のような風合いですが、経年劣化の心配のない生地ですのでより長くご利用いただけます。 持ち手はべっこう柄で全体的に上品な雰囲気のバッグとなっております。 コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります ぜひ着物から生まれ変わったバッグでお出かけをお楽しみください。 ◆ショルダーストラップ：ベルトタイプ(黒OR茶)またはチェーン(ゴールド)を選択性 ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm ベルトストラップ：74cm～130cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 大島紬:シルク100％＋レザー風ポリエステル100％ 裏地：ポリエステル100％(麻風) 持ち手：アクリル(べっこう風) 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ One Handle Bag 17 This 17cm wide, This bag was remade from Oshima Tsumugi (kimono). You can choose between a belt-type or chain-type shoulder strap. Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: KIMONO: Silk100% ＋Leather-like fabric, 100% polyester Lining: 100% polyester Handle: acrylic ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

One Handle Bag 17/ ワンハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、大島紬をリメイクしたワンハンドルのバッグ ショルダーストラップはベルトタイプかチェーンタイプをお選びいただけます。 大島紬更紗模様 更紗模様が可愛らしく個性的な雰囲気も感じるバッグです。 かわいい柄ですがブラックがメインカラーですので、落ち着いた感じでもお持ちいただけます。 ボトムの切り替えにはレザー見えの生地を使用しています。 皮のような風合いですが、経年劣化の心配のない生地ですのでより長くご利用いただけます。 持ち手はべっこう柄で全体的に上品な雰囲気のバッグとなっております。 コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります ぜひ着物から生まれ変わったバッグでお出かけをお楽しみください。 ◆ショルダーストラップ：ベルトタイプ(黒OR茶)またはチェーン(ゴールド)を選択性 ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm ベルトストラップ：74cm～130cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 大島紬:シルク100％＋レザー風ポリエステル100％ 裏地：ポリエステル100％(麻風) 持ち手：アクリル(べっこう風) 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ One Handle Bag 17 This 17cm wide, This bag was remade from Oshima Tsumugi (kimono). You can choose between a belt-type or chain-type shoulder strap. Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: KIMONO: Silk100% ＋Leather-like fabric, 100% polyester Lining: 100% polyester Handle: acrylic ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

One Handle Bag 17/ ワンハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、大島紬をリメイクしたワンハンドルのバッグ ショルダーストラップはベルトタイプかチェーンタイプをお選びいただけます。 泥染め大島紬花唐草模様7マルキ 細かで優雅な模様を楽しめます 黒色の葉の模様がアクセントになり少しかっこいい雰囲気もございます。 ボトムの切り替えにはレザー見えの生地を使用しています。 皮のような風合いですが、経年劣化の心配のない生地ですのでより長くご利用いただけます。 持ち手はべっこう柄で全体的に上品な雰囲気のバッグとなっております。 コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります ぜひ着物から生まれ変わったバッグでお出かけをお楽しみください。 ◆ショルダーストラップ：ベルトタイプ(黒OR茶)またはチェーン(ゴールド)を選択性 ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm ベルトストラップ：74cm～130cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 大島紬:シルク100％＋レザー風ポリエステル100％ 裏地：ポリエステル100％(麻風) 持ち手：アクリル(べっこう風) 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ One Handle Bag 17 This 17cm wide, This bag was remade from Oshima Tsumugi (kimono). You can choose between a belt-type or chain-type shoulder strap. Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: KIMONO: Silk100% ＋Leather-like fabric, 100% polyester Lining: 100% polyester Handle: acrylic ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

One Handle Bag 17/ ワンハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、大島紬をリメイクしたワンハンドルのバッグ ショルダーストラップはベルトタイプかチェーンタイプをお選びいただけます。 大島紬の葡萄と蔦の葉模様7マルキ 蔦の優雅な曲線と爽やかな雰囲気の葡萄柄を楽しめます。 レザー見えの切り替え部分は黒のカラーでかっこいい雰囲気に仕上げました。 ボトムの切り替えにはレザー見えの生地を使用しています。 皮のような風合いですが、経年劣化の心配のない生地ですのでより長くご利用いただけます。 持ち手はべっこう柄で全体的に上品な雰囲気のバッグとなっております。 コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります ぜひ着物から生まれ変わったバッグでお出かけをお楽しみください。 ◆ショルダーストラップ：ベルトタイプ(黒OR茶)またはチェーン(ゴールド)を選択性 ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm ベルトストラップ：74cm～130cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 大島紬:シルク100％＋レザー風ポリエステル100％ 裏地：ポリエステル100％(麻風) 持ち手：アクリル(べっこう風) 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ One Handle Bag 17 This 17cm wide, This bag was remade from Oshima Tsumugi (kimono). You can choose between a belt-type or chain-type shoulder strap. Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: KIMONO: Silk100% ＋Leather-like fabric, 100% polyester Lining: 100% polyester Handle: acrylic ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ オフホワイト地に白葡萄と蔦のグリーンが爽やかな印象のバッグです 季節を問わず軽やかにお持ちいただけます 所々小さなシミがございますが、さほど目立たないかと思います コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：ゴールド ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ ダークグリーンの箔が美しく、さらにゴールドの細かな幾何学の模様が斜めに流れるように優雅にかかれたバッグです 上品なカラーとデザインを楽しめます コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：シルバー ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ 黒地に落ち着いたゴールドの蔦模様が描かれた優雅なデザインのバッグです 表面は大きな蔦と小花が華やかなデザイン、裏面は控えめな落ち着いたデザインになっています コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：ゴールド ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ 【再販売】1～7枚目の画像が今回の販売品です/着用写真とは柄の出方が異なる場合がございます ベージュ地に落ち着いたゴールドカラーの立涌、その中に様々な四季の花がデザインされています ふたつの縦線が、波を打つように向かいあう立涌文様は、雲気（水蒸気）が立ち上がる状態を見立てた文様で、運気上昇の意味が込められ、縁起の良い文様とされています 細かなで繊細な四季花の模様が華やかで可愛らしさを感じるバッグです コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：ゴールド ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ 【再販売】1～6枚目の画像が今回の販売品です/着用写真とは柄の出方が異なる場合がございます オフホワイトの優しい色あいに、全面に唐織の葉模様がデザインされた温かさを感じるバッグです 正絹の色の艶やかさを頼んのうで、シンプルなカラーとデザインは様々な装いとシーンに寄り添ってくれます コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：ゴールド ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ 【再販売】1～6枚目の画像が今回の販売品です/着用写真とは柄の出方が異なる場合がございます。 グレーがっかたパープルとオフホワイトの大きな市松模様に 細かな四季花が優雅に描かれたアンティークな雰囲気を感じるバッグです さりげない柄行ですので上品にお持ちいただけるかと思います。 コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：ゴールド ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ 【再販売】1～6枚目の画像が今回の販売品です/着用写真とは柄の出方が異なる場合がございます。 ブルーグレーとオフホワイトの大胆な横段模様に四季花の唐織が美しいバッグです どことなくアンティークな雰囲気もあり、着物や帯の世界観を楽しめます 和装にも合わせてみていただきたいバッグです コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：シルバー ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ 【再販売】1～6枚目の画像が今回の販売品です/着用写真とは柄の出方が異なる場合がございます。 淡いブルーとパープルの色合いがかわいく 小さな桜が川のように流れる可憐な雰囲気のバッグです 少し光沢感がありますので、お祝いやパーティーシーンでも華やかにお持ちいただけます コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：シルバー ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ 【再販売】1～7枚目の画像が今回の販売品です/着用写真とは柄の出方が異なる場合がございます ブラック地に、牡丹や桜、桔梗など四季の様々な花が大胆に配置された ロマンチック雰囲気も感じるデザインのバッグです 表と裏で異なるデザインですので、気分に合わせてお持ちください コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：ゴールド ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ 【再販売】1～6枚目の画像が今回の販売品です/着用写真とは柄の出方が異なる場合がございます。 シルバー地にブラックとゴールドの道長模様が美しくクールな雰囲気のバッグです シルバーは様々な色が混ざり合った複雑なカラーでデザインの奥深さを感じます コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：シルバー ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎

Bamboo Handle Bag 17/ バンブーハンドルバッグ17 横幅17cmタイプ、袋帯をリメイクしたワンハンドルバンブーバッグ 【再販売】1～7枚目の画像が今回の販売品です/着用写真とは柄の出方が異なる場合がございます グリーン地に細い曲線と道長模様の優雅なデザインです 軽やかなグリーン地がカジュアルにも合わせやすく、ただカジュアル過ぎない上品さも感じる 引箔の美しさを堪能できるバッグです コンパクトな見た目ながら、500mlのペットボトルと長財布 リップやハンカチなど必要最低限の荷物がはいります バンブーハンドルとショルダーチェーンは取り外しが可能です バンブーハンドルを外せばシンプルなチェーンバッグとして 華やなお祝いのシーンにもおすすめです チェーンを外せば、和装にもピッタリなバンブーバッグになります もちろん、両方をつけてご利用いただくのもおすすめです◎ チェーンを二重にすると肩掛けにちょうど良い長さになります◎ カジュアルな装いからパーティーシーンまでたくさんご利用いただけたら嬉しいです！ ◆チェーンカラー：シルバー ◆size:横幅17～19cm×高さ22cm×マチ10cm チェーンストラップ：120cm ◆仕様：オープンポケット2つ ◆素材 帯:シルクとその他繊維 裏地：ポリエステル100％ 持ち手：竹 　　　　 ◆生産国：日本製 ◆洗濯不可/あて布にてアイロン可 ◆◆ご注意 着物や帯は、アンティーク・ヴィンテージ・現在ものと幅広く取り扱っております。 素材は分かる範囲で記載しておりますが、正確性に欠ける場合がございます。 シミや汚れがあるものは、なるべく目立たないように裁断し制作しておりますが、場合によっては見える箇所にシミや汚れが残る場合がございます。 着物の過ごしてきた年月や味としてとらえていただければと思います。 絹生地は摩擦に弱く、長時間擦れた状態で過ごすと擦り切れてしまいます。 ご着用の衣類との相性にご注意ください。(リネン、デニム、コットン素材に注意) 濡れた状態ですと色が移る場合がありますのでご注意ください。 こちらはアップサイクル品です。 完璧にきれいな商品をお求めのかたはご購入をお控えいただきますようお願いいたします。 着物を楽しんでいただけますように◎ ------------------------------------------------------------------ Bamboo Handle Bag 17 This 17cm wide, one-handle bamboo bag is crafted from a repurposed obi (sash). Despite its compact size, it can hold a 500ml water bottle, a long wallet, lipstick, a handkerchief, and other essentials. The bamboo handle and shoulder chain are detachable. Remove the bamboo handle to turn it into a simple chain bag. Recommended for glamorous celebrations. Remove the chain to create a bamboo bag that pairs perfectly with traditional Japanese clothing. Of course, we also recommend wearing both. ◎ Doubling the chain makes it the perfect length for shoulder wear. ◎ We hope you'll enjoy this bag for a variety of occasions, from casual wear to parties! ◆Size: Width 17cm x Height22cm x Depth 10cm Chain strap: 120cm ◆Specifications: open pocket: 2　 ◆Material: Obi: Silk and other fibers Lining: 100% polyester Handle: Bamboo ◆Country of origin: Made in Japan ◆Cannot be washed/Can be ironed with a patch cloth ◆◆Please note We make using antique, vintage, and current kimonos and obi. Although we have listed the materials to the best of our knowledge, there may be cases where we have overlooked the accuracy. Items with stains or dirt are cut and manufactured to be as inconspicuous as possible, but in some cases, stains or dirt may remain in visible areas. I hope you can think of it as the years and tastes of kimono. Silk fabric is sensitive to friction and will wear out if left in a rubbing state for a long time. Please pay attention to the compatibility with the clothing you are wearing. (Pay special attention to linen, denim, and cotton materials) Please note that the color may transfer if it is wet. This is an upcycled product. If you are looking for a perfectly clean product, please refrain from purchasing. I hope you enjoy your kimono◎